Smoking or No Smoking (Raucher /Nichtraucher) | Theaterdiscounter | Dezember 2009

1 Stück, 2 Anfänge, 16 Variationen. 732 Seiten, 9 Figuren, 2 Schauspieler.

Smoking or No Smoking basiert auf Alan Ayckbourns sehr britischem Konversationsstück „Intimate Exchanges“ über das Leben von neun Personen in einem kleinen scheinbar unveränderlichen Dorf.
Ein formal streng komponierter Theatertext über den Zufall und die Entscheidungen, die wir täglich fällen –und die unser Leben verändern, ohne dass wir es wissen. Ausgehend von der Frage „Rauchen oder nicht?“ zeigt Alan Ayckbourn anhand von 16 Varianten, wie das Leben hätte verlaufen können – fünf Sekunden später, fünf Tage später, fünf Wochen später, fünf Jahre später.
Smoking or No Smoking ist eine mehrstündige Performance angelehnt an die filmische Adaption von Alain Resnais. Die beiden Performer Sonchai Körner und Mario Mentrup präsentieren alle Erzählstränge an einem Abend, um die Dichte, den Aberwitz und die Melancholie des Stücks in seiner Gesamtheit für das Publikum erfahrbar zu machen. In jeder Aufführung entscheiden sie neu, wie sie das Textmaterial kommentieren und spielen.
Smoking or No Smoking ist eine Materialsichtung, eine Tour de Force, und ein großer Spaß.
Keine Bühne hat dieses radikale Mammut-Projekt von Ayckbourn bisher komplett aufgeführt, außer Ayckbourn selbst, der 1982 die Variationen einzeln in vierzehntägigem Abstand zur Uraufführung brachte.