NAD im Maxim Gorki Studio | Dezember 2009

Eine Koproduktion des Polnischen Instituts Berlin mit dem Europäischen Theaterinstitut und der Agencja Dramatu / Polish Plays Agency in Zusammenarbeit mit dem Maxim Gorki Theater Berlin

Jakub hat seine gesamte Jugendzeit unschuldig in Haft abgesessen. Vor 15 Jahren wurde er wegen Mordes an seiner Nachbarin zu einer lebenslänglichen Freiheitsstrafe verurteilt. Ausschlaggebend dafür war die Aussage eines Zeugen, der Jakub am Ort des Verbrechens gesehen hat.
Doch Jakub war nur zufällig am Tatort. Nach Einsetzen der Bewährungsstrafe wird die Suche nach diesem Zeugen zu einer regelrechten Obsession Jakubs. Schließlich erfährt er, dass sein Vater die verhängnisvolle Aussage getätigt hat. Aber Jakub ist nicht im Stande seinem Vater zu vergeben. Einer biblischen Parabel gleich thematisiert der polnische Autor Mariuz Bielinski die Verstrickungen von Schicksal, Recht und Unschuld in seinem Drama. „

Nad“ („Über“) wurde 2009 mit dem Drama-Preis von Gdynia. ausgezeichnet.